 Menu Effects |
 Menü Effekte | |
| Effect Browser... |  |
Effekt-Browser... |
| Blur >>> | Bildunschärfe >>> | |
| > Average... |  |
> Durchschnitt... |
| > Blur |  |
> Bildschärfe verringern |
| > Blur More |  |
> Bildschärfe stark verringern |
| > Gaussian Blur... |  |
> Gauß-Weichzeichner... |
| > Motion Blur... |  |
> Bewegungsunschärfe... |
| > Soften |  |
> Weichzeichnen |
| > Soften More |  |
> Stark Weichzeichnen |
| Sharpen >>> | Bildschärfe >>> | |
| > Sharpen |  |
> Scharfzeichnen |
| > Sharpen More |  |
> Stark scharfzeichnen |
| > Unsharp Mask... |  |
> Unschärfe-Maske... |
| Edge >>> | Kanten >>> | |
| > Dilate |  |
> Erweitern |
| > Enhance |  |
> Nachzeichnen |
| > Enhance More |  |
> Stark nachzeichnen |
| > Erode |  |
> Vertiefen |
| > Find All |  |
> Alle Kanten finden |
| > Find Horizontal |  |
> Horizontale Kanten finden |
| > Find Vertical |  |
> Vertikale Kanten finden |
| > Trace Contour |  |
> Konturen nachzeichnen |
| Noise >>> | Bildrauschen >>> | |
| > Add... |  |
> Hinzufügen... |
| > Despeckle |  |
> Rauschunterdrückung |
| > Edge Preserving Smooth... |  |
> Rauschen entfernen mit Kantenschutz... |
| > Median Filter... |  |
> Median-Filter... |
| > Salt and Pepper Filter... |  |
> Schwarze & weiße Bildfehler entfernen... |
| > Texture Preserving Smooth... |  |
> Rauschen entfernen mit Texturschutz... |
| Enhance Photo >>> | Foto-Korrektur >>> | |
| > Automatic Color Balance... |  |
> Automatische Farbbalance-Korrektur... |
| > Automatic Contrast Enhancement... |
 |
> Automatische Kontrastkorrektur |
| > Automatic Saturation Enhancement... |
 |
> Automatische Sättigungskorrektur... |
| > Deinterlace... |  |
> Interlacing-Korrektur... |
| > JPEG Artifact Removal... |  |
> JPEG-Artefakte entfernen... |
| > Moiré Pattern Removal... |  |
> Moiré-Musterkorrektur... |
| > Automatic Small Scratch Removal... |
 |
> Kleine Bildfehler automatisch entfernen... |
| > Clarify... |  |
> Schärfekorrektur... |
| > Fade Correction... |  |
> Verblasste Farben korrigieren... |
| > Manual Color Correction... |  |
> Manuelle Farbkorrektur... |
| > Red-eye Removal... |  |
> Rote Augen entfernen... |
| 3D Effects >>> | 3D-Effekte >>> | |
| > Buttonize... |  |
> Taste... |
| > Chisel... |  |
> Relief... |
| > Cutout... |  |
> Aussparung... |
| > Drop Shadow... |  |
> Schatten... |
| > Inner Bevel... |  |
> Innenfase... |
| > Outer Bevel... |  |
> Außenfase... |
| Artistic Effects >>> | Kunst-Effekte >>> | |
| > Aged Newspaper... |  |
> Vergilbte Zeitung... |
| > Black Pencil... |  |
> Bleistiftzeichnung... |
| > Brush Strokes... |  |
> Pinselstriche... |
| > Charcoal... |  |
> Kohlezeichnung... |
| > Chrome... |  |
> Verchromen... |
| > Colored Chalk... |  |
> Kreidezeichnung... |
| > Colored Edges... |  |
> Kanten kolorieren... |
| > Colored Foil... |  |
> Farbfolie... |
| > Colored Pencil... |  |
> Buntstiftzeichnung... |
| > Contours... |  |
> Konturen... |
| > Enamel... |  |
> Emaille... |
| > Glowing Edges... |  |
> Glühen... |
| > Hot Wax Coating |  |
> Wachsüberzug |
| > Neon Glow... |  |
> Neon... |
| > Pencil... |  |
> Wachsmalkreide... |
| > Sepia... |  |
> Sepia-Tönung... |
| > Topography... |  |
> Topographie... |
| Geometric Effects >>> | Geometrie-Effekte >>> | |
| > Circle |  |
> Kugel |
| > CurlyQs... |  |
> Spiralen... |
| > Cylinder - Horizontal... |  |
> Horizontalzylinder... |
| > Cylinder - Vertical... |  |
> Vertikalzylinder... |
| > Page Curl... |  |
> Umblättern... |
| > Pentagon |  |
> Pentagon |
| > Perspective - Horizontal... |  |
> Horizontalperspektive... |
| > Perspective - Vertical... |  |
> Vertikalperspektive... |
| > Pinch... |  |
> Bildpresse... |
| > Pixelate... |  |
> Pixeltransformation... |
| > Punch... |  |
> Prägestempel... |
| > Ripple... |  |
> Konzentrische Wellen... |
| > Skew... |  |
> Parallelogramm... |
| > Spiky Halo... |  |
> Korona... |
| > Twirl... |  |
> Verdrehen... |
| > Warp... |  |
> Verzerren... |
| > Wave... |  |
> Wellen... |
| > Wind... |  |
> Wind... |
| Illumination Effects >>> | Licht-Effekte >>> | |
| > Sunburst... |  |
> Nova... |
| > Lights... |  |
> Lichter... |
| Reflection Effects >>> | Reflexions-Effekte >>> | |
| > Feedback... |  |
> Spiegelkabinett... |
| > Kaleidoscope... |  |
> Kaleidoskop... |
| > Pattern... |  |
> Muster... |
| > Rotating Mirror... |  |
> Spiegelrotation... |
| Texture Effects >>> | Textur-Effekte >>> | |
| > Blinds... |  |
> Jalousie... |
| > Emboss |  |
> Flachrelief |
| > Fine Leather... |  |
> Feines Leder... |
| > Fur... |  |
> Frost... |
| > Mosaic - Antique... |  |
> Antikes Mosaik... |
| > Mosaic - Glass... |  |
> Glasmosaik... |
| > Polished Stone... |  |
> Polierter Stein... |
| > Rough Leather... |  |
> Grobes Leder... |
| > Sandstone... |  |
> Sandstein... |
| > Sculpture... |  |
> Modellieren... |
| > Soft Plastic... |  |
> Weichplastik... |
| > Straw-wall... |  |
> Strohbild... |
| > Texture... |  |
> Textur... |
| > Tiles... |  |
> Kacheln... |
| > Weave... |  |
> Flechten... |
| User Defined... |  |
Benutzerdefinierte Filter... |
| Recent Plug-in Filter | Zuletzt verwendeter Plug-in Filter | |
| Plug-in Filters >>> | Plug-in Filter >>> | |
| > (depends on installed plug-ins) | > (je nach installierten Plug-in Filtern) |
